O livro foi publicado num momento de intensa discussão sobre algumas declarações complexas defendidas pelos promotores desta “nova visão” evangelizadora que vinha acompanhada de várias afirmações doutrinárias e teológicas problemáticas, no mínimo.
G12 ― Uma análise crítica da Visão surgiu pelo nosso zelo de defender a Igreja daquilo que nos parecia extremamente perigoso em alguns dos ensinos ministrados pelos promotores da Visão, de oferecer uma resposta biblicamente sadia às suas propostas e uma defesa da mensagem pura do Evangelho da graça, do Evangelho de Jesus.
Passados vinte anos, podemos dizer que aquele entusiasmo inicial, provocado pelas ideias importadas da Colômbia e do Brasil, não foi duradouro nem próspero.
Se há algo que devemos ter aprendido, com o chamado movimento G12 e abordagens semelhantes, é que está ao alcance de todos ampliar o seu conhecimento com o que vai acontecendo pelo mundo, inclusive com as variadas formas como Deus trabalha. Não devemos pensar que os avivamentos se trazem do exterior e, muito menos, adoptar de forma acrítica abordagens teológicas profundamente questionáveis só porque, aparentemente, alguém está a ter bons resultados nesta ou naquela área de actuação eclesial.
